گربه‌های اشرافی

سال 1910- پاریس: دوشس، گربه‎ای نازپرورده به همراه سه بچه‌اش، ماری، برلیوز و تولوز در قصری بزرگ مادام آدلاید، خواننده‌ی معروف اپرا، به همراه ادگار مستخدم مادام زندگی اشرافی‌ای رو می‌گذرونند. فروفرو، اسب مادام و موشی به نام راکفورت، از دوستان گربه‌ها هستند.
مادام آدلاید برای جورج، وکیل خانوادگی‌شون وصیت می‌کنه که ادگار، از گربه‌های دلبندش تا پایان عمرشون مراقبت کنه و بعد از مرگشون، وارث تمام ثروتش شه. ادگار که متوجه این موضوع شده و معقده که گربه‌ها هفت‌تا جون دارند، می‌دونه تا زمانی که اون زنده‌ه‌ست، گربه‌ها نخواهند مرد و بنابراین تصمیم می‌گیره که از شرشون خلاص شه. بنابراین اونا رو بیهوش می‌کنه و تو یه سبد، از شهر خارج می‌کنه. اما در بین راه، دو سگ بهش حمله می‌کنند و او مجبور به فرار میشه. گربه‌ها که راه بازگشت رو بلد نیستند با یک گربه‌ی خیابانی خودپسند و شنگول به نام تام اومالی روبرو می‌شن که از دوشس خوشش اومده و بهشون پیشنهاد کمک می‌کنه و ….

شخصیتهای جالبی که وارد ماجرا می‌‎شوند و اتفاقات جذابی که تا پایان داستان رخ می‌دهند، منجر به خلق یکی از بهنرین و خاطره‌انگیزترین انیمیشن‌های دهه 70 شده‎اند: کارتونی که توسط کمپانی والت دیسنی در سال 1970 و بر اساس داستانی از Tom Mcgowan و Tom Rowe ساخته شد.
این انیمیشن که اولین اثر کمپانی دیسنی بعد از مرگ مؤسسش به حساب میاد. بیش از 4 سال زمان برد تا 35 انیماتور، بیش از 325000 صفحه نقاشی بکشند و 4 میلیون دلار هزینه برداره.  غیر از 1970 که سال اکرانش بود، در سالهای 1984 و 1987 دوبار دیگر اکران شد و تونست در گیشه به موفقیت خوبی دست پیدا کنه.

گربه‌های اشرافی، کارتونی پر از انرژی، موسیقی و طنزهای جذابیه که کودکان و بزرگسالان رو به خوبی راضی میکنه. شاید یکی از هوشمندانه‌ترین نکات این داستان، نام اون aristocats بشه که به سادگی به کلمه‌ی Aristocrats اشاره داره. تفاوت در یک حرفه اما گربه‌های اشرافی، به خوبی با داستان سرراست و ساده‌اش، زندگی آریستوکرات‌ها رو هجو میکنه. مثلاً تو یکی از دیالوگ‌های جذاب فیلم، بچه‌ها با مادرشون بحث می‌کنند:

برلیوز-  ما فقط داریم پنجول کشیدن و غریدن رو تمرین میکنیم..
دوشس- گربه‌های اشرافی، پنجول کشیدن و چیزای سطحی مثل اینا رو تمرین نمی‌کنند…
تولوز – خوب آخه یه روز ممکنه گیر یه گربه‌ی خیابونی بیفتیم…

در کنار قصه‌ی جذاب و قابل تامل فیلم، موسیقی اون هم از نکات برجسته‌ی فیلم محسوب می‌شه. ترانه‌ی “همه دوست دارن گربه باشن” یکی از معروفترین ترانه‌های فیلم در بین انیمیشن‌های دیسنی محسوب می‎شه.

◄ دانلود کنید ♫ Everybody wants to be a cat ♫

البته اونایی که فیلم رو دیدن می‎دونن که شنیدن این آهنگ همراه با تماشای سکانس معروف فیلم حال و هوای دیگه ای داره:

◄ در یوتیوب ببینید       ♦ Everybody wants to be a cat ♦

در فوریه 2008، دیسنی نسخه‌ی دیجیتالی‌شده‌ی این فیلم رو روی DVD به بازار فرستاد که خیلی سریع هم روی سایت‌های تورنت قرار گرفت.
با  وجود اینکه نسخه‌ی دوبله‌ فارسی این کارتون، یکی از شاهکارهای آثار قدیمی دوبلاژ بود، اما به هرحال، ظرافت‌های نسخه‌ی زبان اصلی اون رو با دیالوگ‌های بعضاً غیرقابل برگردان به  فارسی نداشت. بنابراین پیشنهاد من برای دوستدران این انیمیشن، لینک تورنت این کارتونه. امیدوارم لذت ببرید.

برای اونهایی که این کارتون رو ندیده‌ن، باید بگم که نباید اون رو با شاهکارهایی مثل شیرشاه و بطور مثال داستان اسباب‌بازی مقایسه کنید. گربه‌های اشرافی، اصالتی داره که فقط قابل مقایسه با آثار مشابهش بررسی بشه. از این نظر، 101 سگ خالدار، نزدیکترین رقیبش به حساب میاد که این دو البته از نظر ساختار تصویری هم بسیار مشابه همدیگه هستند.

☼◄ لینک فیلم در IMDB

Related posts:

☼◄ The Lion King: دایره زندگی
☼◄ پری دریایی کوچولو
☼◄ علاءدین Aladdin

Subscribe to my feed