//
you're reading...
توهم, سینمای جهان

توهمات یک اروپایی دهه نودی


این فیلم درباره‌ی سوالاتیه که پاسخی ندارند. درباره‌ی سفرهاییه که مقصدی ندارند و درباره‌ی دنیایی که باید اینبار اونو نه به شکل روتینش، بلکه به شکلی سرو ته ببینیم.

تلاش برای فهمیدن یک فیلم کاملاً مبهم، از سخت‌ترین کارهای دنیاست. شاید در وهله‌ی اول، ذهن سینمادوستان به طرف فیلم‌های دیوید لینچ کشیده بشه، اما من به هیچ وجه درباره‌ی این فیلمهای این فیلمساز متعلق به سینمای آمریکا صحبت نمی کنم. بلکه یه فیلم معروف اروپایی مد نظرمه که فکر می کنم دوستداران سینمای اروپا کاملاً باهاش آشنا باشن.

122007-1513-2.jpgزندگی دوگانه‌ی ورونیکا
نویسنده و کارگردان» Krzysztof Kieslowski
بازیگر»
Irène Jacob
محصول 1991 لهستان- فرانسه
درجه‌بندی » R

فیلم، دو داستان جدا از هم درباره‌ی دو دختر جوانه که جدا از هم در یک لحظه و یک روز متولد میشن. یکی فرانسوی به نام ورونیک و دیگری لهستانی با نام ورونیکا که گرچه مستقل از هم و بدون اطلاع از وجود دیگری زندگی می کنند، اما به نوعی وابسته‌ی به همدیگه هستن، خصوصیات جسمی و ذهنی مشترکی دارن (مثل ناراحتی قلبی ) و به شکلی، حضور همدیگه رو احساس می‌کنن. این دو به غیر از یکمرتبه در مجارستان هیچوقت همدیگه رو نمیبینن. جایی که ورونیکا، جفت دوقلوی خودش رو سوار بر اتوبوسی در لهستان میبینه و ورونیک، بی‌اونکه متوجه بشه، از ورونیکا عکس می‌گیره تا بعد‌ها در پایان‌بندی فیلم متوجه حضور همزادش در عکس بشه.

بر اساس یه تفکر خرافاتی قدیمی، هرکس که همزاد خودش رو ببینه به اون معنیه که به زمان مرگ خودش رسیده و بر همین اساس، بعد از سکانس اتوبوس، ورونیکا در جریان اولین اجراش در کنسرت، دچار حمله‌ قلبی می‌شه و میمیره. ورونیک که این حادثه رو احساس کرده، تصمیم می‌گیره که موسیقی رو برای همیشه کنار بذاره. او درگیر رابطه با مرد نویسنده‌ای می‌شه که به نظر میاد خیلی چیزها در رابطه با اون می‌دونه. مردی که عروسک‌گردان ماهری هم هست و دو عروسک از روی چهره‌ی ورونیک میسازه و زندگی‌ای مشابه زندگی ورونیکا رو برای عروسک‌ها روایت می‌کنه.

همونطور که از داستان فیلم برمیاد، روتین آنچنان معقول و منطقی‌ای نمیشه در اون پیدا کرد. فیلم از دو قسمت تقریباً جدا ازهم تشکیل شده و در قسمت اول که تقریباً یک‌سوم ابتدایی فیلمه، به رابطه‌ی بین دو دختر و بیشتر به زندگی ورونیکا تا زمان مرگش میپردازه. ادامه‌ی فیلم، روایت رابطه نویسنده‌ی مرموز با ورونیکه. با این آشفته بازاری که کارگردان در فیلمش خلق کرده، اصلاً بیننده نمی‌تونه روایت اصلی ماجرا رو به راحتی از اون بیرون بیاره. به قول راجر ابرت، این فیلم، قرار نیست پازلی باشه که تماشاگر در انتها سر قطعاتش رو سر جاشون بذاره.

رومانس، یکی از پیرنگ‌های اصلی فیلمه، اما خیلی نمی‌تونه جزو اهداف اصلی فیلمساز تلقی بشه. موضوعاتی از قبیل جبر و اختیار انسان ها و تاثیر شانس در زندگی رو با توجه به نقش پررنگ شخصیت نویسنده در پیشبرد فیلم میتونیم برداشت کنیم. اینکه چقدر از زندگی ما بر اساس تصمیمات دیگران تعریف می‌شن و آیا ناگزیریم که به اونچیزی که دیگران میخوان تن بدیم یا اینکه همه‌چیز برمبنای اتفاق پیش میره؟

مثل سایر شاهکارهای کیشلوفسکی (سه‌گانه‌ی آبی، قرمز، سفید) ، این فیلم او هم درباره‌ی سوالاتیه که پاسخی ندارند. درباره‌ی سفرهاییه که مقصدی ندارند و درباره‌ی دنیایی که باید اینبار اونو نه به شکل روتینش، بلکه به شکلی سرو ته، مثل اون‌چیزی که ورونیک از درون گوی بلور می‌دید ببینیم.

فیلم زندگی دوگانه‌ی ورونیکا، در رشته‌های بهترین فیلم و بهترین کارگردانی، نامزد جایزه‌ی فیلم کن شد و Irène Jacob بازیگر نقش‌های دوگانه‌ی ورونیک، جایزه بهترین بازیگر زن این جشنواره رو بدست آورد.

122007-1513-1.jpg

منابع:
http://goatdog.com/moviePage.php
http://www.pretentiousmusings.com
http://en.wikipedia.org
http://www.imdb.com

پیوست: پریروز مطلبی تو بالاترین دیدم که به یوتیوب لینک داده شده بود و ظاهراً تیزر فیلم رو برای نمایش گذاشته بود. همون، بهونه ای شد تا این مطلب رو به نوعی در تکمیل اون لینک بنویسم. امیدوارم که مورداستفاده تون قرار گرفته باشه.

Advertisements

گفت‌و‌گو‌ها

11 thoughts on “توهمات یک اروپایی دهه نودی

  1. خوب بود مرسی

    Posted by سعید | 2007/12/21, 13:17
  2. اگه یه کپی از این فیلمو می فرستادی دم در خونه(الیته پول آژانس رو هم بدی) ممنون می شدم.
    موفق تر باشی

    آمیر:»بفرستم کجا؟ انزلی؟!!

    Posted by gajamoo | 2007/12/21, 22:23
  3. من این فیلم رو یک سال پیش دیدم با زمینه ذهنی که از سه گانه کیشلوسکی داشتم ولی اصلا نفهمیدم آخرش که چی ؟ … هر فیلمی معمولا میخواد یه مفهومی رو برسونه … نفهمیدم آخرش چی میخواست بگه … صد رحمت به فیلمهای لینچ حداقل آخر فیلم میفهمی که داستان چی بود … ولی از پستتون ممنون مفید بود 🙂

    آمیر:»مساله اینجاس که آخر فیلم واقعاً آخرش نبود. در واقع، وسطاش حرفش رو زد تموم شد رفت!!

    Posted by لیلی | 2007/12/22, 09:13
  4. دمت گرم
    حالا که اینقدر با مرامی یه کپیشم بفرست اصفهان

    آمیر:»چطوره یه وبلاگ بزنم با این عنوان: «پخش فیلم به اقصی نقاط کشور»! بشتابید؟!

    Posted by شیخ الشیوخ | 2007/12/22, 11:59
  5. برای من هم بفرست اصفهان ننه!

    آمیر:»اااا! رفتی اونجا بی خبر؟!!

    Posted by Atoosa | 2007/12/22, 12:30
  6. اول از هر چیزی از دوستان عذرخواهی می کنم
    می خواستم به مدیر این وبلاگ بگم وقتی در مورد شادمهر حرف مفت می زنی جنبه جوابشم داشته باش
    اقا می اد یه مطلب در مورد شادمهر می نویسه بعد هم اون پست و قفل می کنه و شب بخیر می گه
    برای این موجودات کوتوله و کوته فکر متاسفم

    Posted by شاهین | 2007/12/22, 17:42
  7. ما هم که در همسایگی شماییم. خودت بفرست دیگه!

    Posted by شبستان | 2007/12/22, 19:18
  8. سلام آمیر جان. اولا تولدت مبارک!
    دوما چه قدر خوب که درباره سینمای جهان هم می نویسی!
    زندگی دوگانه ی ورونیکا یکی از فیلم های محبوب منه و موزیک متن شو تقریبا حفظ ام.
    یکی از زیباترین شاهکارهایی که کیشلوفسکی در اون خلق کرده، شخصیت نویسنده اس که ابعاد جالبی داره و به منزله ی دانای کل حضور داره…
    امیدوارم بتونم از مطالب خوبت استفاده کنم.

    آمیر:»سلام تره جون آتوسا! من واقعاً نمیدونم چرا باید درباره ی همه چی اظهار نظر کنم. اما نظر در مییکنم و شما هم ظاهراً استفاده میکنید!. به هرحال خوشحالم که به درد بخور میباشم!

    Posted by تره جون آتوسا | 2007/12/22, 23:58
  9. اول از هر چیزی از دوستان عذرخواهی می کنم
    می خواستم به مدیر این وبلاگ بگم وقتی در مورد شادمهر حرف مفت می زنی جنبه جوابشم داشته باش
    اقا می اد یه مطلب در مورد شادمهر می نویسه بعد هم اون پست و قفل می کنه و شب بخیر می گه
    برای این موجودات کوتوله و کوته فکر متاسفم

    Posted by شاهین | 2007/12/25, 18:59
  10. چقدر جالب بود. خوش به حالت که این فیلما دم دستت هست یا میتونی گیر بیاری.
    پستهایی که درباره فیلم مینویسی رو خیلی دوست دارم (و البته تمام وبلاگت رو). من که نمیتونم فیلم گیر بیارم و ببینم به همین راضیم… چی میگن؟! وصف العیش نصف العیش.
    دستت درد نکنه آمیرجان.

    Posted by هادی | 2008/01/11, 12:23
  11. سلام من وبلاگتونو دیدم اما اصلا سر در نیووردم خیلی عجیب غریبه نه؟

    آمیر:◄دقیقاً چی شو دیدی که جیزی نفهمیدی؟! عجیبه؟

    Posted by سمانه | 2008/05/20, 17:58

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

کافه‌توهم را از فید دنبال کنید

نویسندگان:

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

به 80 مشترک دیگر بپیوندید

لایک خور


لینک‌های خوشمزه

RSS لینک‌دونی گودری دوستان

  • خطایی رخ داد! احتمالا خوراک از کار افتاده. بعدا دوباره تلاش کنید.